今のところ、を英語でいってみよう。

Hi,

今回は「今のところ」

今は「now」ですね

実際nowでも今のところ、が表現できます。

しかしこのフレーズを使うと

「今のところはそうだけど、今後はよくわからないよ」のニュアンスが出せます。

そのフレーズは「so far」→今のところ。

例えば・・・・・

I'm good so far. 今のところ、いいよ。

So far it's ok. 今のところ大丈夫。

How are you? やHow have you
been?(調子どう？）の返答にも

I'm fine.の代わりに「so far so good（いいよ）」と使うこともできます。

それではsee you soon!

☆☆☆☆☆無料体験レッスン受付中！！☆☆☆☆☆

英会話・英語の勉強法のご相談にものっております

お気軽にお問い合わせください。