こちらこそありがとう、こちらこそごめんなさいin English.

Hi there,

 

今回はこのフレーズ

「こちらこそありがとう」

「こちらこそごめんなさい」

 

こちらこそありがとう＝ I should thank you.

こちらこそごめんなさい＝ I should apologize.

 

apologizeは謝るという意味です。

 

 

上記でも使われている「sould」は～すべき、と学校で今も教えているかは

定かではありませんが、私の時代（20年以上前）は「すべき」で習いました。

 

souldは～すべきのように強要の意味よりも、

～したほうがいいよ・～はどう？という提案で使える単語です。

 

 

英単語は一つの意味でも単語がいっぱいありますし、

逆に一つの単語でも色々な意味・ニュアンスをもっているものが多いです。

シンプルに話せるようになるには自分の知っている単語・表現のニュアンス

を多様化できるようになるといいと思いますよ♪

 

 

Goood luck with your English!

☆☆☆☆☆無料体験レッスン受付中！！☆☆☆☆☆

英会話・英語の勉強法のご相談にものっております

お気軽にお問い合わせください