ビビった～を英語でいうと（２）

Hello,

前回は「ビビる・パニくる」を書きましたが、

今回は同じ「freak out」を使って違う表現のご紹介

 

freak 人 out＝　怖い・驚く

 

例をみていきましょう～

 

・Don't freak me out.

（私を）驚かさないでよ。

 

 

・The movie was really freaked me out.

映画がめっちゃ怖かった。

 

 

・He always freaks me out.

彼はいつも私を怖がらせる（おどろかす）

 

☆人のところには I やShe, He ではなく

「～に・～を」の目的格で言い表します

＜目的格＞

私に・を→ me

あなたに・を→ you

彼に・を→ him

彼女に・を→ her

それに・を→ it

私たちに・を→ us

彼ら・彼女ら・それらに・を→ them

 

 

◆◇◆◇まとめ◆◇◆◇◆

 

・freak out ＝ビビる・パニくる

 

文の並びは→ビビる人＋freak out

I freak out.　ビビる・パニくる

 

I freaked out when my son got high fever.

息子が高熱を出したときパニックになった。

 

☆熱が出るは「get」で表します。

 

 

・freak　人 out ＝怖い

 

文の並びは→freak ＋怖がる人＋out

freak me out.　怖い

 

When my husband really got mad freak me out.

主人が本気で怒ったときは怖い。

 

☆get mad ＝怒る　really get madで、本気で怒る

 

 

意味が似ているようで、似ていないのでややこしいかもしれませんが、

自分なりの文を作って慣れてみてくださいね～☆

 

 

Have a awesome week !!

☆☆☆☆☆無料体験レッスン受付中！！☆☆☆☆☆

英会話・英語の勉強法のご相談にものっております

お気軽にお問い合わせください。