Hello,
do you enjoy your summer holiday?
我が家は公園で水遊びしてきました~
holidayとvacationの違いは・・・
holiday→イギリス英語
vacation→アメリカ英語
今回は「自分のお願いをする時の英語」
前回同様、動詞の前につけるだけで「きちんと」お願いできる
便利な表現です。
・自分のお願いをする時= Could I + 動詞~
友人のような間柄なら「Can I ~」でもOKです。
☆Could I ~の方が少し丁寧です☆
学校でよ~く習ったのが「May I 動詞~」ではないでしょうか
このMay I は丁寧なのですが、上下関係がはっきりしていたり、
ビジネスの時や、接客する人などがお客さんに使う言葉です。
なので普段丁寧に自分のお願いをしたい時に便利なのは
「Could I + 動詞」となります。
では例文をみていきましょ~
・Could I do that?
それしていいですか?
☆that、「それ」にしています。
・Could I sit here?
ここ座っていいですか?
・Could I get this?
これください。
☆欲しいものを指さしで言えば注文などでも使えます
thisのところを名前などに置き換えることもできます。
・Could I get coffee?
珈琲ください。
・Could I take these pictures?
(これらの)写真を撮ってもいいですか?
☆theseはthisの複数、2つ以上の場合はthisではなく「these」です
・Could we go into here?
ここの中に入っていいですか?
☆自分を含め2人以上いるならCould weになりますよ~
go intoで、「中に入る」。
・Could we have these?
これもらっていいですか?
・Could we use this?
これ使っていいですか?
・Could I get my room cleaned.
部屋の掃除をお願いします。
☆海外でホテルに滞在中に使えますね☆
最近は連泊中は掃除しないホテルがあるようですね
(環境のためで任意らしいですが)
それでも掃除をしてほしい時はこのように頼むといいですね~
・Could I get my room cleaned till 3pm?
3時までには掃除をしてくれますか?
☆いつまで経っても掃除が来ない!なんて時は時間限定にいいましょう~。
「言わなくてもわかるでしょ」や察するという考えは、
海外で通用しづらい事が多々あります。
☆till「~まで」は以前記事に書いています
http://ameblo.jp/bonzaeigo/entry-11781309159.html
・Could I get new towels?
新しいタオルください。
☆最初からついているタオルを使いきった、タオルが汚れていた
など気にせずリクエストしましょう。
日本人以外もみんな言っていることなので、お金を払っている以上
「相手に悪い」と思わずしっかりリクエストしましょう。
・Could I get the menu?
メニューください。
何か欲しい時はすべて「Could I get~」で言えるので
どんどん使ってみてくださいね。
Have a good Obon(^∇^)
☆☆☆☆☆無料体験レッスン受付中!!☆☆☆☆☆
英会話・英語の勉強法のご相談にものっております
お気軽にお問い合わせください。
コメントをお書きください