「風邪をひく」を英語でいうと？

Hi there,

 

今回は旬？なこの表現「風邪をひく」

我が家もこの旬に乗りみんな風邪をひきました＞＜

 

風邪＝a cold.

 

すでに知っている方も多いのではないでしょうか「cold」

ポイントはこのcoldは寒いのcoldとは種類が違います

寒いのcoldは形容詞

風邪のcoldは風邪という名前のモノなので名詞です

名詞なので「a」が欲しくなります。

 

a cold風邪とくっつく動詞はというと・・・・・「have」又は「catch」

 

例文をみてみましょう

 

I have a cold.　私は風邪をひいている。（状態）

I cought（catchの過去） a cold.風邪がひいている。（動作）

 

状態と動作でhave, coughtで使い分けられますが、

風邪は食べたり付けたりの動作をしてひくわけではないので

coughtの場合は風邪が移った、風邪のひきはじめなどに使えます。

 

Take care of your health !!お身体にお気をつけてくださいね～

See you

☆☆☆☆☆無料体験レッスン受付中！！☆☆☆☆☆

英会話・英語の勉強法のご相談にものっております

お気軽にお問い合わせください。