「eye candy」目の飴とは？

Hi there,

 

 

 

 

今日は「eye　candy」について。

 

私はオーストラリア滞在時に知ったフレーズで、

 

当時妙に納得してしまいました。

 

 

 

 

 

eye　candy＝目に良いモノ・人。

 

 

 

 

 

例えをみていきましょう～

 

 

 

・He's (He is ) eye candy.　

 

彼は魅力的だわ～（目の保養になるわ～）

 

☆もちろん女性に対しても使えます。

 

 

 

 

 

・The plants were eye candy.

 

あの植物は目の保養になったな～

 

☆be動詞を過去形にすれば、「目の保養だった」も言えます。

 

 

 

 

 

・Autumn foliage is really eye candy.

 

紅葉がとても目の保養になる。

 

☆Autumn foliage ＝紅葉　（Autumn＝秋　foliage＝木の葉）

 

 

 

 

 

What is your eye candy?

 

あなたの目の保養になるものはなんですか？

 

私は・・・・・

 

My family's smiles are eye candy.

 

家族の笑顔が目の保養になります。

 

 

 

 

 

 

Have a good Tuesday(・∀・)

 

☆☆☆☆☆無料体験レッスン受付中！！☆☆☆☆☆

 

英会話・英語の勉強法のご相談にものっております

 

お気軽にお問い合わせください。